Te Amo - letra e música

Esta é a letra da música de uma cantora chamada Noélia!

Porque caio impiedosamente
Quando de repente vc se aproxima
Porque você me fez menos inocente
com sua boca me faz perder a cabeça
Porque você sabe seduzir, ir direto ao coração.
Porque esse desejo tem um gosto doce
Isso eu posso
Porque eu decidi

Eu te amo da terra ao céu
Você vê que eu te amo, meu corpo te chama.
Mais uma vez eu te amo
Entre as propostas e violento, eu juro que eu te amo!
Com um sentido total, eu te amo!
Porque você me faz crescer
Porque vc me faz mulher

E o seu amor veio na hora certa
Quando tudo estava na sombra
Porque você me faz ter bons momentos
E de repente você vem e muda minha história
Porque você me fez descobrir algo novo dentro de mim
Por tudo eu sei
E alimenta a ilusão, porque eu quero você!

Noelia

Notre Rèunion...Nosso Encontro...

Nosso Encontro....(Tanith)

Quand mes yeux

Quando meus olhos
trouvez le votre

Encontrarem os teus
ne parlez pas rien mon amour

não fale nada amor
laissez nous yeux

Deixe apenas nos olhos 
Enchant per se regarder

se encantem por se olharem

Quand ma main

Quando minha mão
blottir dans votre

na tua se aconchegar

ne parlez pas rien mon amour

não fale nada amor

laissez simplement le toucher doux

Deixe apenas que no doce toque

parler les uns aux autres...

conversem entre si...

Quand ma bouche

Quando minha boca
trouvez la votre

A tua encontrar
ne parlez pas rien mon amour

não fale nada meu amor
laissez simplement que, dans le long baiser

Deixe apenas,que no longo beijo
transmet notre passion...

repassem toda nossa paixão...

Quand nos coeurs

quando nossos corações
sont entièrement sans rythme

no encontro dispararem

ne parlez pas rien mon amour

não fale nada meu amor
juste le laisser flotter à la saveur

deixe apenas que tremulem ao sabor

du notre passion infinie

da nossa infinita emoção

Lorsque notre corps

Quando nossos corpos

dans le plaisir de se fusionner

no prazer se fundirem

ne parlez pas rien mon amour

não diga nada meu amor
laissez-la nous lever vers le ciel

deixe apenas que subam aos céus
et se promener dans l'extase de la passion

e de êxtase delirem...

Autora: Tanith do blog "Desatando Sonhos"

Tradução Leilah Libaino