"TODAS AS COISAS POSSO NAQUELE QUE ME FORTALECE"

"AGRADÁ-TE DO SENHOR E ELE SATISFARÁ OS DESEJOS DO TEU CORAÇAO" salmo 37


Neste Blog, eu posso mostrar os meus lados: Apaixonado, Romântico, sonhador e até um pouco piegas!

Aqui eu posso brincar de escrever. Posso mostrar minha criatividade, um tanto narcisista, admito! Ninguém é perfeito! Aqui eu posso fingir que não tenho medos!
Aos verdadeiros escritores, poetas, peço desculpas por estes ensaios, pois o que escrevo é apenas reflexo do que sinto, sem grandes pretensões!
Se alguém se sentir ofendido, me perdoe, não foi esta a minha intenção!

sábado, setembro 11, 2010

SI LE MONDE ÉTAIT À MOI - Se o Mundo fosse meu...

"Se o Mundo Fosse Meu!
Eu te daria as estrelas
para que teus olhos não se perdessem na constelação!
Eu te daria o vento para balançar
os teus cabelos e espalhar o teu perfume
Eu te daria o sol para aquecer o teu corpo
Eu te daria a lua para clarear tuas noites
Eu te daria o mar para nele navegar
Eu te daria rosas para poder enaltecer a tua  beleza
Eu te daria o esplendor das jardins na primavera
Eu te daria o arco-íris para retratar
a aliança do nosso amor
Eu te daria o céu para viver perto de Deus
Eu te daria a chuva para molhar-te por inteira
Eu te daria o horizonte para contemplar-te ao longe
Eu te daria os rios para desaguarem no oceano do teu peito
Eu te daria as montanhas
para elevar-te ao infinito da minha loucura!
Ah Se o Mundo fosse Meu..."


Este poema foi feito por Carlos Tiago em 2005, para homenagear sua linda esposa por 25 anos juntos de muito amor!
E eu tive a honra de fazer a tradução para o Francês!

Leilah Libaino


Nenhum comentário:

Postar um comentário

Obrigada Senhor!